Jahodová roláda z jogurtového těsta: Křehká na povrchu, uvnitř plná tvarohu a čerstvého ovoce

Jahodová roláda s tvarohem alex_gor / Shutterstock.com

Domácí jogurtové těsto se obejde bez kynutí a po upečení zůstane křehké, ale ne suché. Uvnitř ukrývá pevnou tvarohovou náplň a kousky jahod, které nepustí do těsta zbytečně mnoho šťávy. Roládu můžete upéct ráno, nechat vychladnout a nakrájet až před podáváním.

Přečtěte si také

Korfu kalhoty ovládly léto 2026. Splývavý střih z řeckých ostrovů sluší skoro každé postavě

Roláda, která se nemusí stáčet za horka

Na první pohled připomíná klasickou piškotovou roládu, postup je ale podstatně jednodušší. Těsto se připravuje z mouky, másla a hustého jogurtu, vyválí se, naplní a upeče podobně jako závin. Nemusíte tedy hlídat, zda se horký plát při stáčení zlomí, ani pracovat s utěrkou a předtvarováním korpusu.

Jogurt v těstě nenahrazuje jen část tuku. Přidává vláčnostlehkou nakyslost, která se dobře doplňuje se sladkým tvarohem a jahodami. Těsto ale zpracovávejte jen krátce. Dlouhé hnětení ho zahřeje, máslo se začne rozpouštět a upečený povrch bude hutnější.

Jahody nesmějí být mokré

Největším rizikem není těsto, ale ovocná náplň. Jahody obsahují hodně vody a při pečení mohou tvaroh rozředit natolik, že začne vytékat přes spoj rolády. Po omytí je proto dobře osuštekrájejte až těsně před plněním.

Do tvarohu přijde vanilkový pudinkový prášek. V hotové náplni nebude chutnat po pudinku, během pečení však naváže část tekutiny z tvarohu i ovoce. Podobně funguje malé množství kukuřičného škrobu přidané k jahodám. Tento krok bych nevynechávala ani u pevnějších plodů.

Jahodová roláda z jogurtového těsta s tvarohem

  • Počet porcí: přibližně 10 řezů
  • Délka přípravy: 35 minut práce, 30 minut chlazení těsta a 40 minut pečení

Ingredience na jogurtové těsto

  • 300 g hladké mouky
  • 150 g studeného másla
  • 150 g hustého bílého řeckého jogurtu
  • 40 g moučkového cukru
  • 8 g kypřicího prášku do pečiva
  • 1 špetka soli

Ingredience na tvarohovou náplň

  • 250 g plnotučného tvarohu v alobalu
  • 60 g moučkového cukru
  • 1 žloutek
  • 20 g vanilkového pudinkového prášku
  • 1 lžička vanilkového extraktu
  • 1 lžička najemno nastrouhané citronové kůry
  • 250 g čerstvých jahod
  • 10 g kukuřičného škrobu

Ingredience na dokončení

  • 1 vejce
  • 1 lžíce mléka
  • 1 lžíce moučkového cukru
Tvarohový koláč s ostružinami a mandlemi
Čas přípravy: 2 hod Obtížnost: Střední

Tvarohový koláč s ostružinami a mandlemi

Představte si lahodný tvarohový koláč, posypaný šťavnatými ostružinami a křupavými mandlemi – taková dobrota se na stole dlouho neohřeje. Ať už ho připravíte na slavnostní oběd, nebo si ho vychutnáte s rodinou v klidnou neděli, tento koláč zaručeně potěší každého u stolu.

Tvarohový koláč s ostružinami a mandlemi

Postup přípravy

  1. Hladkou mouku prosejte do větší mísy a promíchejte ji s moučkovým cukrem, kypřicím práškem a špetkou soli.
  2. Studené máslo nakrájejte na malé kostky a přidejte ho k mouce. Prsty nebo cukrářskou kartou ho rychle zapracujte, až vznikne hrubá drobenka. V těstě mohou zůstat drobné kousky másla, při pečení vytvoří křehčí vrstvy.
  3. Přidejte hustý řecký jogurt a směs krátce spojte do těsta. Nehněťte ho déle, než je nutné. Jakmile drží pohromadě a nezůstává v míse suchá mouka, vytvarujte z něj plochý obdélník.
  4. Těsto zabalte a uložte na 30 minut do lednice. Zpevní se, nebude se lepit na váleček a roláda si při pečení lépe udrží tvar.
  5. Tvaroh vložte do misky a promíchejte ho s moučkovým cukrem, žloutkem, vanilkovým pudinkovým práškem, vanilkovým extraktem a citronovou kůrou. Náplň nemixujte, stačí ji ručně spojit do hladkého krému.
  6. Jahody omyjte, odstraňte stopky a důkladně je osušte papírovou utěrkou. Nakrájejte je na menší kostky a opatrně promíchejte s kukuřičným škrobem.
  7. Troubu předehřejte na 180 °C při horním a dolním ohřevu. Plech vyložte pečicím papírem.
  8. Vychlazené těsto položte na lehce pomoučenou pracovní plochu a vyválejte ho na obdélník přibližně 32 × 38 cm. Okraje zarovnejte nožem, aby se roláda snáze a pravidelněji uzavřela.
  9. Tvarohovou náplň rozetřete na střední část těsta. U delších stran nechte volný okraj přibližně 3 cm, u kratších asi 4 cm. Tvaroh neroztírejte až ke krajům, jinak se při stáčení vytlačí ven.
  10. Na tvaroh rovnoměrně rozprostřete jahody obalené ve škrobu. Nepřidávejte do rolády šťávu, která případně zůstala na dně misky.
  11. Kratší okraje těsta přehněte dovnitř přes náplň. Poté jednu delší stranu přeložte přes tvaroh a druhou stranou roládu uzavřete. Spoj lehce přitiskněte prsty.
  12. Roládu opatrně přeneste na plech spojem dolů. Konce ještě jednou přitiskněte, aby během pečení neunikala náplň.
  13. Vejce rozšlehejte s mlékem a potřete jím celý povrch rolády. Ostrým nožem do těsta udělejte několik mělkých šikmých řezů. Pára z náplně bude mít kudy odcházet a těsto nepraskne na boku.
  14. Roládu pečte 35 až 40 minut. Hotová má být výrazně zlatá a pevná i na spodní straně. Pokud povrch tmavne příliš rychle, volně ho během posledních minut zakryjte pečicím papírem.
  15. Upečenou roládu nechte nejméně 30 minut chladnout přímo na plechu. Teplá tvarohová náplň je měkká a při okamžitém krájení by se vytlačovala ven.
  16. Před podáváním povrch lehce posypte moučkovým cukrem. Roládu krájejte vroubkovaným nožem na plátky silné přibližně tři centimetry.

Jak dosáhnout čistého řezu a pevné náplně

  • Pro tento recept kupuji raději tvaroh balený v alobalu než měkký tvaroh ve vaničce. Obsahuje méně tekutiny a po upečení drží v úhledné vrstvě. Máte-li pouze vaničkový, nechte ho alespoň půl hodiny vykapat v jemném sítku.
  • Jahody vybírejte pevné a nepřezrálé. Měkké plody se při promíchání rozmačkají a pustí šťávu ještě před pečením.
  • Nejčistší plátky získáte až po úplném vychladnutí rolády.
  • Pro vzhled podobný fotografii můžete každý řez při podávání doplnit čerstvou jahodou, ale ovoce pokládejte nahoru až nakonec, aby neobarvilo moučkový cukr.

Zdroje: Sophia Michalčíková, Kupi.cz