Stáhněte si mobilní aplikaci Kupi.cz a vyzkoušejte chytrého pomocníka, který vám pomůže s každodenními nákupy.

Stáhněte si mobilní aplikaci Kupi.cz a vyzkoušejte chytrého pomocníka, který vám pomůže s každodenními nákupy.

Nadýchané bramborové knedlíčky na červeném zelí: Skromné jídlo bez masa, které si znovu získává české stoly

Sergii Koval / Shutterstock.com

Tohle jídlo má v sobě všechno, co máme na české kuchyni rádi. Jednoduché suroviny, poctivou chuť a vůni, která naplní celou kuchyň. Bramborové knedlíčky s dušeným červeným zelím nejsou jen podzimní klasika, ale i malý návrat do dětství, kdy se všechno dělalo s láskou a trpělivostí. Jestli chcete na chvíli zpomalit a dopřát si něco hřejivého, tenhle recept bude přesně pro vás.

Přečtěte si také

Varování pro zákazníky: Nebezpečné tofu z dm, 53 kg tlačenky s bakterií skončilo u zákazníků a falešné maso v obchodech

Návrat klasiky v novém světle

Když se řekne bramborové knedlíčky, většina z nás si představí nedělní oběd u babičky. Tohle jídlo patří k české kuchyni stejně neoddělitelně jako hrnek čaje k podzimnímu odpoledni. Jenže zatímco dříve bývaly samozřejmostí vedle kachny nebo svíčkové, dnes se k nim vracíme v mnohem lehčí podobě.

Rostoucí zájem o vegetariánství a udržitelnou kuchyni přinesl novou vlnu kreativity. Bramborové těsto se obejde bez masa a červené zelí díky karamelizované cibuli a jablku získá nečekanou hloubku chuti. Výsledek? Pokrm, který je jednoduchý, přirozeně sytý a má v sobě kus české duše.

Vegetariánské knedlíčky z bramborového těsta na červeném zelí – recept

  • Počet porcí: 4
  • Délka přípravy: 60 minut

Ingredience

  • 800 g brambor (ideálně moučných)
  • 200 g hrubé mouky
  • 2 vejce sůl podle chuti
  • 1 hlávka červeného zelí
  • 2 cibule
  • 2 lžíce sádla nebo rostlinného oleje
  • 1 jablko
  • 2 lžíce cukru
  • 3 lžíce vinného nebo jablečného octa
  • ½ lžičky kmínu
Cepeliny - polské bramborové knedlíky plněné masem
Čas přípravy: 1 hod 30 min Obtížnost: Střední

Cepeliny - polské bramborové knedlíky plněné masem

Polské bramborové knedlíky plněné masem, známé jako Cepeliny, vás zaručeně nadchnou! Tento tradiční pokrm vás okouzlí nejen svou chutí, ale i tím, že k jeho přípravě nepotřebujete žádnou mouku. Cepeliny se skvěle hodí pro slavnostní příležitosti nebo když chcete potěšit své chuťové buňky něčím netradičním. A nemusíte se bát, recept je mnohem jednodušší, než byste čekali. Pusťte se do přípravy a překvapte návštěvu něčím výjimečným!

Cepeliny - polské bramborové knedlíky plněné masem

Postup přípravy

  1. Brambory uvařte ve slupce do měkka, nechte vychladnout a oloupejte. Prolisujte je nebo nastrouhejte najemno.
  2. Přidejte mouku, vejce a špetku soli. Vypracujte hladké těsto, které se nebude lepit na prsty. Pokud je příliš měkké, přisypte trochu mouky.
  3. Z těsta vytvarujte menší kulaté knedlíčky, přibližně velikosti vejce.
  4. V hrnci přiveďte osolenou vodu k varu a knedlíčky v ní vařte asi 8–10 minut, dokud nevyplavou na hladinu.
  5. Vyjměte je děrovanou naběračkou a nechte okapat.
  6. Mezitím si připravte zelí. Cibuli nakrájejte nadrobno a orestujte ji na sádle nebo oleji dozlatova.
  7. Přidejte na jemno nakrájené červené zelí, zasypte cukrem, podlijte trochou vody a pod pokličkou duste asi 20 minut.
  8. Do změklého zelí přidejte nastrouhané jablko, ocet a kmín. Promíchejte a nechte ještě pár minut provařit, dokud zelí nezíská vyváženou sladkokyselou chuť.
  9. Na talíř rozprostřete vrstvu teplého zelí, položte na něj bramborové knedlíčky a posypte nasekanou čerstvou petrželí.

Tipy redaktorky

  • Pokud máte po ruce starší brambory, použijte je – mají méně vody a těsto bude pevnější.
  • Těsto nechte chvíli odpočinout, knedlíčky pak lépe drží tvar.
  • Do zelí občas přidávám i pár sušených brusinek, které mu dodají jemnou nakyslost a krásnou barvu.
  • Pokud chcete recept posunout na další úroveň, zkuste k němu udělat domácí cibulové máslo: Na pánvi rozehřejte máslo, přidejte dozlatova orestovanou cibuli a přelijte tím knedlíčky těsně před podáváním.

Zdroj: Sophia Michalčíková, Kupi