Stáhněte si mobilní aplikaci Kupi.cz a vyzkoušejte chytrého pomocníka, který vám pomůže s každodenními nákupy.

Stáhněte si mobilní aplikaci Kupi.cz a vyzkoušejte chytrého pomocníka, který vám pomůže s každodenními nákupy.

Zapomeňte na segedín! Tohle dušené zelí s klobásou a koprem si získá i zaryté masožravce

Dar1930 / Shutterstock.com

Mladé zelí má tu kouzelnou vlastnost, že se během pár minut změní na voňavou a křehkou pochoutku, která krásně ladí s uzenou slaninou, klobáskou a čerstvým koprem. Tento recept na smažené zelí je ideální pro konec jara a celé léto, kdy je zelí sladké, křupavé a na trzích i v obchodech ho najdete v té nejlepší kondici. Připravíte ho snadno a rychle, přitom překvapí svou plností chutí i poctivostí. Hodí se jako hlavní chod s bramborami i jako sytá příloha. A když zbyde? Druhý den je snad ještě lepší!

Přečtěte si také

Vinobraní 2025: Znojmo, Pálava i Hustopeče. Velký přehled slavností vína, kam stojí za to vyrazit

Proč si připravit mladé zelí na tento způsob

Jarní a letní verze dušeného zelí má zcela jiný charakter než klasická zimní zelňačka. Lehké, šťavnaté listy mladého kuželovitého zelí se dusí jen pár minut, takže zůstávají jemné a zároveň krásně křupavé. Ve spojení s rozpuštěnou slaninou, opečenou klobásou, cibulkou a voňavým koprem vzniká jednoduché, ale neodolatelné jídlo, které chutná jako z chalupy. Zvládne ho každý, i začátečník v kuchyni – stačí jedna velká pánev, pár základních surovin a půl hodiny času. A věřte, že se k němu budete vracet každé léto.

Co je na mladém zelí tak speciálního?

Mladé zelí, obvykle odrůdy se špičatou hlávkou, je poklad jara a léta. Jeho listy jsou jemné, křehké a méně pevné než u podzimních nebo zimních odrůd, což z něj dělá ideální surovinu pro rychlé přípravy – ať už dušení, restování, nebo dokonce pečení. Navíc má přirozeně nasládlou chuť, takže není potřeba ho přehnaně dochucovat. Je bohaté na vlákninu, vitamín C a antioxidanty, přitom je lehce stravitelné a kaloricky velmi střídmé. Pro tělo i chuťové buňky – dokonalá sezónní surovina.

itor / Shutterstock.com

Mladé zelí smažené se slaninou a klobásou – recept

  • Počet porcí: 4–6
  • Doba přípravy: 30 minut

Ingredience:

  • 800 g mladého bílého zelí (např. kuželovité)
  • 150–250 ml vody
  • ½ lžičky soli
  • 1 bobkový list
  • 3 kuličky nového koření
  • ½ svazku čerstvého kopru
  • 150 g uzené slaniny
  • 150 g klobásy
  • 1 větší cibule
  • 1 lžíce řepkového oleje
  • 1 lžíce másla
  • 1 lžíce hladké pšeničné mouky
  • mletý černý pepř dle chuti
  • cukr dle chuti (volitelně)
  • citronová šťáva dle chuti

Postup přípravy

  1. Zelí zbavte poškozených vnějších listů, opláchněte ho pod studenou vodou, osušte a nakrájejte na širší nudličky nebo proužky podle chuti.
  2. Vložte zelí do většího hrnce, přidejte vodu, sůl, bobkový list a nové koření. Přiklopte pokličkou a na středním plameni vařte 20 minut, během kterých několikrát promíchejte.
  3. Mezitím si připravte ostatní suroviny – kopr opláchněte, osušte a nasekejte nadrobno. Slaninu nakrájejte na proužky, klobásu na půlkolečka a cibuli na drobné kostičky.
  4. Na pánvi rozehřejte olej, přidejte cibuli a restujte ji dozlatova. Pak přidejte slaninu a klobásu a opékejte, dokud se slanina nezmění v křupavé škvarky a klobása získá zlatohnědou barvu.
  5. Směs cibule, slaniny a klobásy přendejte k vařícímu se zelí.
  6. Do stejné pánve vložte máslo, nechte ho rozpustit a zpěnit. Přisypte mouku a za stálého míchání připravte světlou jíšku. Když začne mouka zlátnout, přidejte naběračku vody ze zelí a vymíchejte hladkou omáčku.
  7. Omáčku přelijte k zelí, přisypte nasekaný kopr a vše důkladně promíchejte.
  8. Dochuťte solí, pepřem, citronovou šťávou a případně i špetkou cukru – záleží na chuti zelí a vaší preferenci.
  9. Vše společně ještě 3–4 minuty povařte bez pokličky, aby se chutě propojily.
  10. Podávejte horké s čerstvým pečivem nebo vařenými bramborami.
Pečené jelito se zelím
Čas přípravy: 50 min Obtížnost: Snadný

Pečené jelito se zelím

Jelito je jednou z nejoblíbenějších zabijačkových specialit. Mezi nejjednodušší a nejchutnější způsoby jeho přípravy patří pečení v troubě. Skvěle navíc chutná s dušeným kysaným zelím. Stačí vám jen pár minut a skvělá zabijačková dobrota je na světě.

Pečené jelito se zelím
Nakládané zelí
Čas přípravy: 30 min Obtížnost: Snadný

Nakládané zelí

Domácí nakládané zelí je velmi zdravé a vyrobit jej zvládne i úplný začátečník. Potřebujete jen hlávku zelí, sůl, kmín a dostatek zavařovacích sklenic. Odměnou vám bude potřebná dávka vitamínů i skvělá chuť zelí.

Nakládané zelí

Tipy z redakce

  • Pokud preferujete vegetariánskou verzi, vynechte slaninu i klobásu a na másle osmahněte víc cibule nebo přidejte špetku uzené papriky pro nádech kouřovosti.
  • Lžíce rajčatového protlaku vmíchaná na konci vaření dodá zelí příjemnou kyselkavost a barvu.
  • Do hotového pokrmu můžete vmíchat i trochu zakysané smetany – vznikne krémovější varianta, ideální ke chlebu.
  • Podzimní a zimní zelí vařte alespoň 50 minut, protože je tužší a potřebuje delší čas, aby změklo.

Zdroj: Kupi.cz, Sophia Michalčíková