Až pojedete na dovolenou na Blízký východ, rozhodně ochutnejte místní tradiční nápoj – ayran. Jde o osvěžující drink vyrobený z jogurtu, vody a soli, do nějž se někdy přidává též máta nebo česnek. Konzumuje se nejen na stáncích s kebabem, ale též v luxusních podnicích. Jeho popíjení není pouze osvěžující, ale navíc tělu dodá bílkoviny, vitamíny a minerály.
Jogurtový nápoj, který už po staletí konzumují obyvatelé Blízkého a Středního východu. V Řecku a na Kypru jej znají pod názvem ayrani, v Indii je znám jako lassi, v Íránu jako doogh a v Arménii jako tanh.
Ayran vzniká jednoduchým smícháním bílého jogurtu, vody a soli, ale základní recept je možné vyladit přesně podle svých představ. Kromě skvělé chuti dodá tělu také tolik potřebné bílkoviny a jogurtové kultury, které prospívají trávení.
Pokud vycestujete na Blízký východ, s ayranem se zcela jistě setkáte. Dobře jej znají i na území Afghánistánu, Bulharska, Arménie, Libanonu či Ázerbájdžánu.
Prodává se ve stáncích s rychlým občerstvením a výborně se hodí k döner kebabu, grilovanému masu a zelenině, které činí stravitelnějšími. Zdejší muži jej běžně popíjejí na ulicích namísto piva, ale najdete jej i na jídelních lístcích luxusních restaurací. Podává se perfektně vychlazený a slouží také jako slavnostní přípitek k přivítání hostů.
Díky obsahu živých jogurtových kultur plných probiotik je ayran výborným pomocníkem při bolestech břicha a žaludečních obtížích. Napomáhá také obnovovat střevní mikroflóru a tím upravuje trávení. Díky soli, již obsahuje, doplní tělu potřebné minerály. Kromě toho je ideálním zdrojem vápníku, vitamínu D a bílkovin, což ocení nejen vegani a vegetariáni.
Ayran se dá v Česku bez problémů sehnat, a to jak v supermarketech, tak v tradičních občerstveních s kebabem. Ačkoli není těžké jej koupit hotový, jeho příprava v domácnosti je více než jednoduchá. Do většího džbánu dejte 500 ml bílého neslazeného jogurtu a přilijte 250 ml studené vody.
Ačkoli tradiční turecký recept udává lžičku soli na litr vody, tato kombinace může být na někoho příliš slaná. Svou verzi proto solte opatrně a po špetkách. Vše důkladně promíchejte a vychlaďte v lednici. Podávejte s kostkami ledu.
Kupte se slevou Bílý jogurt Klasik Olma.
Tradiční recept na ayran můžete i v domácích podmínkách ještě vylepšit. Vodu zkuste nahradit okurkovou šťávou, která mu dodá spoustu vitamínů, zvláště C a B. Pokud do základního receptu přidáte česnek, dodáte mu nejen šmrnc, ale také pořádnou dávku vitamínů. Česnek je totiž znám svými antibakteriálními a antivirovými účinky. Populární je také kombinace ayranu s mátou, díky níž získá osvěžující mentolový nádech.