Přišlo vaše dítě ze školy, prohlásilo, že má dnes „rizz“, a když jste se zeptali, co to znamená, jen protočilo oči s tím, že jste úplně „cringe“? Pokud máte někdy pocit, že vaše děti mluví úplně jiným jazykem, nejste sami.
Generace Alfa – tedy děti narozené zhruba po roce 2010 – si vytvořila vlastní internetový slang. Vzniká hlavně na TikToku, YouTube nebo ve hrách a mění se tak rychle, že v něm rodiče často tápou.
Připravili jsme proto malý „překladač“ rodič–dítě, díky kterému budete mít při rodinném rozhovoru o něco jasněji.
Rizz – charisma, schopnost někoho okouzlit
Představte si moderní verzi starého dobrého „mít šmrnc“. Nejde ani tak o vzhled, ale o to, jak člověk působí, jak mluví a jak dokáže druhé zaujmout.
Mladí používají i sloveso „rizzovat“, tedy flirtovat nebo někoho balit.
Příklad: „On má fakt rizz.“
Sigma – nezávislý samotář
Zatímco „alfa“ chce být vůdcem skupiny, sigma je člověk, který jde vlastní cestou. Nepotřebuje uznání ostatních a dělá věci po svém.
Slovo se používá jako kompliment, ale někdy i ironicky pro někoho, kdo se snaží působit až příliš tajemně.
Skibidi – něco absurdního nebo úplně ujetého
Slovo vzniklo díky bizarní animované sérii Skibidi Toilet na YouTube, kde záchody zpívají a z nich vykukují hlavy.
Pokud dítě řekne „to je úplně skibidi“, myslí tím většinou něco hodně divného nebo absurdního.
Sus – podezřelé
Zkratka ze slova suspicious. Rozšířila se díky populární hře Among Us.
Používá se, když něco působí podezřele.
Příklad: „To je nějak sus.“
NPC – člověk bez vlastního názoru
Zkratka z herního termínu Non-Playable Character (postava řízená hrou).
Ve slangu označuje někoho, kdo jen opakuje názory ostatních a nepůsobí příliš originálně.
Cringe – trapnost za někoho jiného
Používá se ve chvíli, kdy vidíte někoho, kdo se snaží být „cool“, ale výsledek je spíš trapný.
Příklad: „Ten jeho tanec byl fakt cringe.“
Pick me – člověk, který se snaží za každou cenu zalíbit
Označení pro někoho, kdo se snaží získat pozornost tím, že se vymezuje vůči ostatním.
Na sociálních sítích se používá hlavně pro lidi, kteří se snaží působit „jinak“ jen proto, aby si získali uznání.
Gyatt – výraz obdivu nebo překvapení
Používá se jako spontánní reakce, když někdo uvidí něco působivého – třeba atraktivní outfit nebo výkon ve hře.
Příklad: „Gyatt, to je dobrý!“
Slay – zvládnout něco skvěle
Velmi populární slovo na TikToku. Používá se jako pochvala.
Příklad: „Ten outfit úplně slay.“
Delulu – žít v iluzi
Zkrácenina slova delusional. Označuje někoho, kdo má nereálné představy.
Příklad: „Myslí si, že bude slavný přes noc. Je trochu delulu.“
No cap – vážně, bez legrace
Používá se, když chce někdo zdůraznit, že mluví pravdu.
Příklad: „Tenhle burger byl nejlepší, no cap.“
Ick – moment, kdy vás někdo najednou přestane přitahovat
Termín populární na sociálních sítích. Označuje drobný detail, který může úplně změnit názor na druhého člověka.
Například když někdo udělá něco trapného a najednou vás přestane bavit.
Když jsem poprvé slyšela od své dcery slovo „cringe“, musela jsem si ho jít vyhledat. Jakmile jsem pochopila, co znamená, jen jsem se zasmála a pokračovala v běžném dni.
A možná je to ten nejlepší přístup. Rozumět tomu, co děti říkají, je užitečné. Snažit se mluvit jejich slangem ale většinou moc nefunguje.
Děti často oceňují rodiče, kteří jejich světu rozumějí, ale nesnaží se za každou cenu zapadnout.
Stačí jen vědět, že když vám někdo řekne, že máte „rizz“, je to vlastně docela kompliment.
Která slovíčka u svých dětí slýcháváte nejčastěji vy? Podělte se o ně s námi.
Zdroje: autorský text redaktorky, sociální sítě, Kupi